CovertSwarm receives funding from Beech Tree Private Equity