Funds advised by Apax to acquire Herjavec Group