Inspectiv Secures $8.6M Funding Round, Expands Leadership Team