Norfolk Southern provides technology outage update