XM Cyber Extends its Continuous Exposure Management Platform to the External Attack Surface