Census Bureau Chief Defends New Privacy Tool Against Critics