Western Digital and Synology NAS vulnerabilities exposed millions of users' files