ZeroFox acquires IDX, announces plans to go public